Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Virtues and Manners

От Омар ибн ел-Хаттаб /радийеллаху анху/ се казва: ,,Наистина чул Пророка ﷺ да казва:

Available in 71 languages
«От Омар ибн ел-Хаттаб /радийеллаху анху/ се казва: ,,Наистина чул Пророка ﷺ да казва: ,,Ако се уповавате на Аллах с истинско упование, щеше да ви дарява с препитание така, както дарява с препитание птиците. Сутрин излизат гладни, а вечер се връщат сити".»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Пророка ﷺ ни подтиква да разчитаме на Великия Аллах в придобиването на ползите и в отблъскването на вредите в земните и религиозните дела. Защото никой освен Пречистия и Всевишен Аллах не може да даде, отнеме, навреди или допринесе полза. И да извършим предпоставките, които донасят ползи и премахват вреди, заедно с искреното разчитане на Аллах. Когато направим това, Аллах ще ни дари с препитание така, както дарява птиците, които излизат гладни сутрин, а вечер се връщат с пълни стомаси. Тези действия на птиците са вид правене на предпоставки в търсене на препитанието, без мързел и бездействие.

Source
رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد
Download image

Saved at original quality