A minɛna masuudu den na Ala diɲɛna a ma, a y'a minɛ kira la kisi b'a ye a ko:
Available in 66 languages
«A minɛna masuudu den na Ala diɲɛna a ma, a y'a minɛ kira la kisi b'a ye a ko: << ni cɛ ye nafakati kɛ ka taa a ka kɔlɛ ma k'a bàraji nàta, a bɛ k'a ye saraka ye >>.»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Kira bɛ kibaruyali kɛ kisi b'a ye k'a fɔ ni cɛ ye nafakati kɛ ka taa a ka kɔlɛ ma minnu ka nàfakati bɛ waajibiya a kan i n'a fɔ a furumuso n'a bangebaa fila n'a denw o n'a ɲɔgɔnnaw, k'a sɔrɔ a bɛ ka gɛrɛɲɔgɔnya ɲini Alakɔrɔtalen fɛ n'o baara kɛli ye k'a bàraji fana nàta, saraka bàraji bɛ di a ma.
