A minɛna Umaru den na Ala diɲɛna a ma, ko kira ko kisi b'a ye:
Available in 63 languages
«A minɛna Umaru den na Ala diɲɛna a ma, ko kira ko kisi b'a ye: << hinɛbagaw hinɛmàsa bɛ hinɛ olu la, aw ye hinɛ dugukolo kàn mɔgɔw la, min bɛ sankolo la o bɛ hinɛ aw la >>»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Kira b'a bange an ye nɛɛma ni kisi b'a ye k'a fɔ minnu bɛ hinɛ mɔgɔw la hinɛ màsa bɛ hinɛ olu la n'a ka hinɛ ye o min ye fɛn bɛɛ la bɔ; sàra ni bɛnsema sira fɛ.
O kɔfɛ kira ye yamaruya kɛ kisi b'a ye ni hinɛ ye dùgukolo kàn mɔgɔ bɛɛ la, ka bɔ mɔgɔ ni fɛn ɲɛnamaw la wali kɔnɔ o n'a ɲɔgɔnnaw
