Prenosi se od Aiše, radijallahu anha, da je kazala: "Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je rekao:
Available in 42 languages
«Prenosi se od Aiše, radijallahu anha, da je kazala: "Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je rekao: 'Onaj ko vješto uči Kur'an, bit će u društvu s melekima, pisarima, časnim i čestitim; a ko ga uči zamuckujući i s poteškoćom, imat će dvije nagrade.'"»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nas je da će onaj ko uči Kur'an tečno i ispravno, te vješto i precizno čita, imati toliku nagradu da će na ahiretu biti u društvu plemenitih i čestitih meleka-pisara. Također, onaj ko uči Kur'an s poteškoćama, zamuckuje ili mu je teško pravilno ga učiti zbog slabog pamćenja, ali ga ipak stalno ponavlja i trudi se, imat će dvostruku nagradu – za samo učenje i za trud i napor koji ulaže.
