«Abdullah b. 'Amr b. el-'As, radijallahu 'anhuma, pripovijeda da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: "Allah će oprostiti šehidu sve osim duga."
(Muslim) U drugom njegovom rivajetu stoji: "Pogibija na Allahovom putu briše svaki grijeh osim duga."»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Značenje hadisa: Pogibija na Allahovom putu briše sve grijehe, i male i velike, osim duga kojeg ni pogibija ne briše, jer je veliko pravo kojeg stvorenja imaju, posebno ako je vezano za imetak. To je nešto najvrijednije kod ljudi, a dugu se pridodaju i druga prava poput krađe, uzurpiranja, prevare. Džihad i pogibija kao i druga dobra djela ne brišu grijehe vezane za prava ljudi, nego samo grijehe koji su vezani za pravo Allaha.
