Od Enesa b. Malika se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
Available in 62 languages
«Od Enesa b. Malika se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: "Ko zaboravi da klanja namaz, neka ga klanja onda kada se sjeti. Nema mu nikakvog drugog iskupa osim tog. 'Kad god Me se sjetiš, namaz obavi!' (TaHa, 14.)"»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, pojašnjava nam da onaj ko zaboravi da obavi bilo koji obavezni namaz, a pri tome mu vrijeme istekne, neka ga što prije naklanja onda kada se sjeti. Ne može se iskupiti za taj grijeh osim da namaz naklanja kada se sjeti. Uzvišeni je kazao: "Kad god Me se sjetiš, namaz obavi!" (TaHa, 14.) Ovaj ajet ukazuje na to da kada čovjek zaboravi da klanja namaz, neka ga naklanja onda kada se sjeti.
