«Ibn ‘Abbás (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl: „Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) byl nejštědřejším z lidí. A v měsíci ramadánu byl ještě štědřejší, když se setkával s andělem Gabrielem. A setkával se s ním v ramadánu každou noc a on ho učil Korán. A Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) byl štědřejší a rozdával dobro rychleji než rychlý vítr.”»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) byl nejštědřejším ze všech lidí a nejvíce štědrý byl v měsíci Ramadánu, kdy dával, kolik je potřeba, těm, kterým je potřeba. Důvodem větší štědrosti jsou dvě věci:
První: jeho setkávání se s Gabrielem (mír s ním).
Druhá věc: učení se Koránu, což bylo jeho přednášení zpaměti.
A Gabriel (mír s ním) ho učil vše, co bylo sesláno z Koránu, a Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) byl štědřejší a rozdával více a konal více dobra a byl prospěšnější všemu stvoření než dobrý vítr, který Bůh sesílá s deštěm a požehnáním.
