«Uqba Ibn 'Amir (möge Allah Wohlgefallen an ihm haben) berichtete:
,,Der Gesandte Allahs (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden) sagte: »Hast du nicht einige Verse gesehen, die in dieser Nacht herabgesandt und derengleichen nie gesehen wurde? (Die
Sure),Sprich: Ich nehme meine Zuflucht beim Herrn des Frühlichts' und (die Sure) ,Sprich: Ich
nehme meine Zuflucht beim Herrn der Menschen'«."
[Sahih Muslim, 814]»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
عن عقبة بن عامر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "ألم تر"، أي: ألم تعلم، وهو خطاب خاص للراوي، والمراد به عام للجميع، وهي كلمة تعجب، وأشار إلى سبب التعجب، بقوله: "لم ير مثلهن"، أي: في بابها وهو التعوذ، وقوله: "قط"، لتأكيد النفي، قوله: "قل أعوذ برب الفلق"، و "قل أعوذ برب الناس"، أي: لم توجد آيات سورة كلهن تعويذ للقارىء من شر الأشرار مثل هاتين السورتين، ما تعوذ بهما متعوذ عن إيمان وصدق إلا أعاذه الله عز وجل، فالحاصل أن الإنسان ينبغي أن يتعوذ بهاتين السورتين.
