Hadith for the World
Tap the image to view it full size
La giurisprudenza e i suoi fondamenti

Si tramanda che Àbū Hurayrah - che Allah Si compiaccia di lui - disse: "Ho sentito il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - dire:

Available in 64 languages
«Si tramanda che Àbū Hurayrah - che Allah Si compiaccia di lui - disse: "Ho sentito il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - dire: «La natura primordiale (Al-Fiţrah) consiste in cinque [atti]: la circoncisione, la rasatura del pube, il taglio dei baffi, il taglio delle unghie e lo strappare i peli delle ascelle»".»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - ha esposto cinque pratiche che fanno parte della religione dell'Islam e della consuetudine dei Messaggeri: La prima di queste è la circoncisione (al-ḵitān), che nel maschio consiste nell'escissione del prepuzio, ossia la piega cutanea che ricopre il glande. La seconda è la rasatura del pube (al-istiĥadād) e consiste nel radere i peli pubici presenti in corrispondenza dei genitali. La terza è il taglio dei baffi, che consiste nel tagliare i peli che coprono il labbro superiore dell’uomo. La quarta è il taglio delle unghie. La quinta è la depilazione dei peli delle ascelle mediante strappo.

Source
Di comune accordo (Al-Buḵārƴ e Muslim)
Download image

Saved at original quality