Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Il credo

Riferì an-Nu'mān ibn Bashīr - che Allah si compiaccia di lui - che il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - disse:

Available in 60 languages
«Riferì an-Nu'mān ibn Bashīr - che Allah si compiaccia di lui - che il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - disse: “L’esempio dei credenti nella loro reciproca benevolenza, misericordia e compassione, è come quello di un unico corpo: quando un membro soffre, tutto il corpo risponde con l'insonnia e la febbre".»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - ha chiarito che la condizione dei musulmani gli uni verso gli altri deve essere caratterizzata da amore per il bene reciproco, misericordia, aiuto e sostegno reciproco, nonché dal dolore per il danno che li colpisce, proprio come un unico corpo: quando un membro si ammala, tutto il corpo reagisce con insonnia e febbre.

Source
Di comune accordo (Al-Buḵārƴ e Muslim)
Download image

Saved at original quality