Abu Hurayra - che Allah Si compiaccia di lui - riferì:
Available in 70 languages
«Abu Hurayra - che Allah Si compiaccia di lui - riferì: "Fu chiesto al Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - qual è la causa maggiore dell'ingresso della gente in Paradiso. Egli rispose: 'Il timore di Allah e il buon carattere'. Gli fu poi chiesto qual è la causa maggiore dell'ingresso della gente nell'Inferno, ed egli rispose: 'La bocca e i genitali".»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - ha spiegato che i principali motivi di ingresso in Paradiso sono due:
Il timore di Allah e il buon carattere.
Il timore di Allah significa porre tra te e il Suo castigo una protezione, e ciò consiste nell'adempimento dei Suoi comandi e l'astensione dai Suoi divieti.
Il buon carattere si manifesta mostrando un volto gioviale, facendo il bene e non causando il male.
Le maggiori cause di ingresso all'Inferno sono due:
La lingua e i genitali.
Tra i peccati della lingua vi sono: la menzogna, la maldicenza, il pettegolezzo e altro ancora.
Tra i peccati commessi con i genitali vi sono: la fornicazione, la sodomia, ecc.
