Hadith for the World
Tap the image to view it full size
La giurisprudenza e i suoi fondamenti

Si tramanda che Àbū Ĥumayd o Àbū Ùsayd - che Allah Si compiaccia di lui - disse: "Il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - disse:

Available in 62 languages
«Si tramanda che Àbū Ĥumayd o Àbū Ùsayd - che Allah Si compiaccia di lui - disse: "Il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - disse: "Quando qualcuno di voi entra in moschea, che dica: «O Allah, aprimi le porte della Tua misericordia», e quando esce, che dica: «O Allah, invero Ti chiedo del Tuo favore»".»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - ha istruito la sua comunità ad invocare durante l'ingresso in moschea dicendo: «O Allah, aprimi le porte della Tua misericordia», chiedendo in questo modo ad Allah di favorirci le cause della Sua misericordia; e d'invocare durante l'uscita dalla moschea dicendo: «O Allah, invero Ti chiedo del Tuo favore», chiedendo in questo modo ad Allah il Suo favore e un aumento della Sua benevolenza nel concedere il sostentamento lecito.

Source
Riferito da Muslim
Download image

Saved at original quality