Hadith for the World
Tap the image to view it full size
諸々の徳と礼儀作法

عن جُبَير بن مُطْعِم رضي الله عنه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول:

Available in 69 languages
«ジュバイル・ブン・ムトゥイム(彼にアッラーのご満悦あれ)によれば、アッラーの使徒(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)は言った:「断絶する者は天国に入らない。」»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

このハディースは、近親関係を断絶することの禁止、そしてそれが大罪であることを示している。尚、ハディース内で言われている「天国に入らない」の意味は、罰を受けずに天国に入ることがないという意味であり、天国に入ること自体の否定ではない。なぜなら近親関係を断絶しただけでは、天国を禁じられる不信仰者とは見なされないからである。むしろアッラーを唯一として崇拝する者である限り、その行き先は必ず天国である。ただし、その罪に応じた罰を受けてから、天国に入ることになるのだ。

Source
二大真正集収録の伝承
Download image

Saved at original quality