Hadith for the World
Tap the image to view it full size
諸々の徳と礼儀作法

عن جرير بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

Available in 70 languages
«ジャリール・ブン・アブドッラー(彼にアッラーの御満悦あれ)によれば、預言者(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)は言った:「人を慈しまない者を、アッラーは慈しまれない。」»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

人を慈しまない者が、アッラーから慈しまれることはない。ここで言う「人」とは、信仰者や庇護下にある者など、慈悲をかけるにふさわしい人々のことである。戦闘状態にある不信仰者については慈悲に値せず、戦いの対象となる。アッラーは預言者(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)とその教友たちについて、「不信仰者たちに対しては厳格で、彼ら自身の間では慈悲深い」(勝利章29)と描写しているからである。

Source
二大真正集収録の伝承
Download image

Saved at original quality