გადმოცემულია აბუ მუსა ალ-აშ'არისგან (ალლაჰი იყოს მისთ კმაყოფილი), რომ შუამავალმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) თქვა:
Available in 59 languages
«გადმოცემულია აბუ მუსა ალ-აშ'არისგან (ალლაჰი იყოს მისთ კმაყოფილი), რომ შუამავალმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) თქვა: «ჭეშმარიტად, დიდებული და ძლევამოსილი ალლაჰი ღამით გაწვდის თავის ხელს, რათა დღის დამნაშავემ მოინანიოს, და დღისით გაწვდის თავის ხელს, რათა ღამის დამნაშავემ მოინანიოს, სანამ მზე დასავლეთიდან ამოვა»»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
ალლაჰის მოციქული (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) გვამცნობს, რომ უზენაესი თავისი მონების მონანიებას იღებს, თუ მონამ დღისით ცოდვა ჩაიდინა და ღამით მოინანია, ალლაჰი მის მონანიებას მიიღებს. ხოლო თუ ღამით ცოდვა ჩაიდინა და დღისით მოინანია, ალლაჰი მის მონანიებას ასევე მიიღებს, ალლაჰი გაწვდის თავის ხელს მონანიებისკენ სიხარულით და მისი მიღებით. მონანიების კარი ღია რჩება, სანამ მზე დასავლეთიდან ამოვა, რაც ამქვეყნიური ცხოვრების დასასრულს მოასწავებს. ხოლო როდესაც მზე დასავლეთიდან ამოვა, მონანიების კარი დაიხურება.
