Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Virtues and Manners

Kowuta na maloba ya Abu Hurairah, Nzambe asepela na ye, kowuta na maloba ya Ntoma (s.a.w) Nzambe apambola ye pe apesa ye kimia, alobaki:

Available in 70 languages
«Kowuta na maloba ya Abu Hurairah, Nzambe asepela na ye, kowuta na maloba ya Ntoma (s.a.w) Nzambe apambola ye pe apesa ye kimia, alobaki: “Maloba mibale oyo ezali pepele na lolemo, kilo na balance, mpe elingami epai ya nzambe oyo aleki Ngolu koloba : Subhâna l-lâahi-l-'azîm. Subhâna l-lâahi wa bi-hamdihi”.»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Mosakoli, Nzambe apambola ye mpe apesa ye kimia, alobelaki maloba mibale oyo moto abimisaka kozanga mpasi mpe na nse ya makambo nyonso, mpe ete bazali na mbano monene na échelle, mpe oyo Mozwi-ya-Ngɔlu, Mopambolami mpe Oyo-Aleki-Likoló na biso, alingaka yango mibale: Subhâna l-lâahi-l-'adhwiîm Subhâna l-lâahi wa bi-hamdihi. Na ntina ya maye bakotisaki na kolimbola lokumu ya Nzambe monene ekoka mpe bopeto na Ye uta na mabunga, Apambolami mpe azali oyo-Aleki-Likoló.

Source
متفق عليه
Download image

Saved at original quality