Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Jurisprudencija ir jos principai

Muaz Ibn Džabal (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė,

Available in 54 languages
«Muaz Ibn Džabal (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) paėmė jo ranką ir pasakė: „O Muaz, prisiekiu Allahu, aš tave myliu.“ Jis pridūrė: „Patariu tau, o Muaz, niekada nepraleisti progos po kiekvienos maldos sakyti: Allahumma aini ala dhikrika va šukrika va husni ibadatik (O Allahe, padėk man Tave atsiminti, Tau dėkoti ir Tave tobulai garbinti).“»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Pranašas paėmė Muaz už rankos ir pasakė jam: prisiekiu Allahu, aš tave myliu, ir patariu tau niekada nepraleisti progos po kiekvienos maldos sakyti: Allahumma aini ala dhikrik (O Allahe, padėk man prisiminti Tave) - kiekvienu žodžiu ir veiksmu, kuris priartina mane prie paklusnumo Tau; va šukrik (ir Tau padėkoti) už suteiktas malones ir apsaugojimą nuo nelaimių; va husni ibadatik (ir tobulai Tave garbinti) būnant visiškai nuoširdžiam Allahui ir sekant Pranašu (ramybė ir Allaho palaima jam).

Source
رواه أبو داود والنسائي وأحمد
Download image

Saved at original quality