Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Dorybės ir etiketas

Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaimajam) tarė:

Available in 71 languages
«Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaimajam) tarė: „Musulmonas skolingas kitam musulmonui penkias teises: sveikinti su taika, lankyti ligonius, eiti į laidotuves, priimti kvietimus ir tarti tašmyt (jarhamukal-lah - teparodo Allahas tau gailestingumą) žmogui, kuris čiaudėja.“»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Pranašas mini kai kurias teises, kurias musulmonai turi vieni kitiems. Pirma - atsakyti į taikos sveikinimą tam, kuris sveikina. Antra - lankyti ligonius. Trečia - sekti laidotuvių procesiją nuo mirusiojo namų iki maldos vietos ir kapinių, kol jis bus palaidotas. Ketvirta - priimti kvietimą to, kuris kviečia į vestuvių pokylį ar pan. Penkta - pasakyti tašmit žmogui, kuris čiaudi ir šlovina Allahą (tardamas alhamdulilliah). Tašmyt reiškia tarti: jarhamukal-lah (tebūnie Allahas tau gailestingas). Atsakydamas čiaudintis žmogus turėtų pasakyti: jahdikumul-lah va juslih balakum (tegul Allahas jus veda ir pataiso jūsų būklę).

Source
Bendru sutarimu
Download image

Saved at original quality