Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Jurisprudence and Juristic Principles

अनस इब्न मालिक (रज़ियल्लाहु अन्हु) यांनी सांगितले: नबी ﷺ म्हणाले —

Available in 42 languages
«अनस इब्न मालिक (रज़ियल्लाहु अन्हु) यांनी सांगितले: नबी ﷺ म्हणाले — नबी ﷺ म्हणाले: "काय झालं आहे त्या लोकांना, जे आपल्या नमाजेत आकाशाकडे पाहतात?" आपण ﷺ यांनी या गोष्टीबाबत खूप कडकपणे इशारा केला, इतकं की आपण ﷺ म्हणाले: "ते लोक जर असं करणं थांबवणार नसतील, तर त्यांच्या नजरा काढून घेतल्या जातील (म्हणजे त्यांना दृष्टी गमवावी लागेल)."»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

नबी ﷺ यांनी त्या लोकांना इशारा आणि ताकीद केली जे नमाजेत — दुआ करताना किंवा इतर वेळी — आकाशाकडे पाहतात. नंतर आपण ﷺ यांनी या कृतीबाबत अधिक कडक इशारा आणि चेतावणी दिली, की जो कोणी असं करत राहील, त्याच्या डोळ्यांची दृष्टी अचानक काढून घेतली जाऊ शकते, असं की त्याला कळणारही नाही आणि तो दृष्टीच्या नेमत (आशीर्वाद) पासून वंचित होईल.

Source
رواه البخاري
Download image

Saved at original quality

Previous hadithNext hadith

More from this chapter

उम्म अल-मुमिनीन आयशा यांच्या अधिकारावर, अल्लाह तिच्यावर प्रसन्न असेल, असे वर्णन केले आहे की: उम्म सलमाहने अल्लाहच्या मेसेंजरकडे उल्लेख केला, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, तिने एबिसिनियाच्या देशात एक चर्च पाहिले, ज्याला मारिया म्हणतात, म्हणून तिने चित्रांमध्ये जे पाहिले ते त्याला सांगितले आणि अल्लाहचे मेसेंजर , अल्लाह त्याला आशीर्वाद देवो आणि त्याला शांती देवो, म्हणाले: “ ते असे लोक आहेत जे त्यांच्यामध्ये जेव्हा एखादा धार्मिक सेवक किंवा नीतिमान माणूस मरण पावतो तेव्हा त्याच्या कबरीवर एक मशीद बांधतात आणि त्यात ते चित्र काढायचे. ते अल्लाहच्या दृष्टीने सर्वात वाईट प्राणी आहेत."متفق عليه
عن ابن عباس -رضي الله عنهما- قال: كَشف رسول الله صلى الله عليه وسلم السِّتَارة والناس صُفوف خَلف أبي بَكر، فقال: «أيها الناس، إنه لم يَبْق من مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إلا الُّرؤيا الصَّالحة، يَراها المُسلم، أو تُرى له، ألا وإنِّي نُهِيت أن أقْرَأ القرآن راكِعا أو ساجِدا، فأما الرُّكوع فعظِّموا فيه الرَّب عز وجل ، وأما السُّجود فَاجْتَهِدُوا في الدُّعاء، فَقَمِنٌ أن يُستَجاب لكم».رواه مسلم
عن الحكم قال: غَلَب على الكُوفة رجُل -قد سَمَّاه- زَمَنَ ابن الأشْعَث، فأمر أبَا عُبيدة بن عبد الله أن يصلِّي بالناس، فكان يصلِّي، فإذا رَفع رأسه من الرُّكوع قام قَدْر ما أقُول: اللَّهُم ربَّنا لك الحَمد، مِلْءَ السَّماوات ومِلْءَ الأرض، ومِلْءَ ما شِئت من شَيء بعد، أهْل الثَّناء والمَجد، لا مانع لما أعْطَيت، ولا مُعْطِي لما مَنعت، ولا يَنفع ذَا الجَدِّ مِنْك الجَدِّ. قال الحَكم: فَذَكَرت ذلك لعَبد الرَّحمن بن أبي ليلى فقال: سمعت البَرَاء بن عَازب يقول: «كانت صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم وركُوعه، وإذا رفع رأسه من الرُّكوع، وسُجوده، وما بَيْن السَّجدتين، قريبًا من السَّوَاء» قال شُعبة: فذَكَرْتُه لِعَمرو بن مُرَّة فقال: قد رأيت ابن أبي ليلى، فلم تَكن صلاته هكذا.رواه مسلم
इब्न अब्बासच्या अधिकारावर, अल्लाह त्यांच्यावर प्रसन्न होऊ, अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, म्हणाले: "मला सात अंगांनी दंडवत घालण्याची आज्ञा देण्यात आली आहे : कपाळावर आणि हाताने नाकाकडे इशारा केला, दोन्ही हातांवर, दोन्ही गुडघ्यांवर आणि दोन्ही बोटांवर, आणि आम्हाला आमचे कपडे आणि केस गुंडाळू नका असा आदेश दिला.”متفق عليه
अब्दुल्ला बिन अब्बास यांच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ : अल्लाहचे प्रेषित (शांति आणि आशीर्वाद) दोन प्रणाम दरम्यान ही दुआ म्हणायचे: " (हे अल्लाह! मला माफ कर, माझ्यावर दया कर, मला शांती दे, मला मार्गदर्शन कर आणि मला अन्न दे.)".رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
عن أنس بن مالك رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم : كان لا يقنت إلا إذا دعا لقوم، أو دعا على قوم.رواه ابن خزيمة
थौबान (अल्लाह प्रसन्न) म्हणतात: जेव्हा अल्लाहचे प्रेषित (शांती आणि आशीर्वाद) प्रार्थना पूर्ण करतात, तेव्हा ते तीन वेळा क्षमा मागायचे आणि त्यानंतर ते म्हणायचे: " (हे अल्लाह, तूच शांती देणारा आहेस आणि तुझ्याकडूनच शांती येते. तू धन्य आहेस, हे गौरव आणि सन्मानाचे स्वामी!), वलीद सांगतात की मी उजाईला माफी कशी मागायची हे विचारले: तर त्याने उत्तर दिले की तुम्ही "अस्तगफिरु अल्लाह अस्तगफिरु अल्लाह" म्हणा.رواه مسلم
अबू हुरैराहच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, अल्लाहचा मेसेंजरच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल: "जो कोणी प्रत्येक प्रार्थनेनंतर तेहतीस वेळा सुभान अल्लाह, तेहतीस वेळा अल्हम्दुलिल्लाह आणि तेहतीस वेळा अल्लाहू अकबर म्हणतो, तर हे निनान्वे वेळा केले जाईल आणि शंभरची संख्या पूर्ण होईल: (अल्लाहशिवाय कोणीही देव नाही, तो एकटा आहे, त्याचा कोणीही भागीदार नाही, त्याचे राज्य आहे, त्याची स्तुती आहे आणि तो प्रत्येक गोष्टीवर सक्षम आहे) म्हणाले,त्याच्या पापांची क्षमा केली जाईल, जरी ते समुद्राच्या फेसासारखे असले तरीही."رواه مسلم