Explanation

The meaning in a few plain lines

जेव्हा एखादा मुसलमान अशा कामाचा विचार करतो ज्यामध्ये त्याला योग्य मार्ग माहित नाही, तेव्हा त्याच्यासाठी इस्तिखारा नमाज वाचणे शुभ आहे, जसे नबी ﷺ यांनी आपल्या साहबांना ही नमाज शिकवली, जसे ते त्यांना कुरआनची सूरह शिकवतात. तो फर्ज नमाजेच्या बाहेरील दोन रकअत नमाज वाचतो आणि मग अल्लाहकडे प्रार्थना करतो आणि म्हणतो: "हे अल्लाह, मी तुझ्याकडे मार्गदर्शनासाठी विचारतो" दोन्ही बाबतीत सर्वोत्कृष्ट यशासाठी विचारून, आणि मी तुझ्याकडे "तुझ्या विशाल ज्ञानाने" विचारतो ज्यात सर्वकाही समाविष्ट आहे, "आणि मी तुझ्याकडे सामर्थ्य शोधतो" मला माझ्याकडे सक्षम बनविण्यासाठी तुझ्याशिवाय कोणतीही शक्ती किंवा सामर्थ्य नाही, "तुझ्या सामर्थ्यवान सामर्थ्याने," कारण तुझ्यासाठी काहीही असमर्थ आहे," आणि मी तुझ्या कृपेने तुझ्याकडे मागतो" आणि तुझे महान" विशाल; जेथे तुमचे देणे तुमच्याकडून आशीर्वाद आहे आणि तुमच्यावर कोणाचाही अधिकार नाही. "तुम्ही सर्व काही करण्यास सक्षम आहात", मी दुर्बल आणि असहाय असताना, "आणि मी सक्षम नाही" तुमच्या मदतीशिवाय काहीही करू शकत नाही, "आणि" तुम्हाला तुमच्या सर्वसमावेशक ज्ञानाने "जाणता" आहे ज्यामध्ये उघड आणि लपलेले आहे, आणि चांगले आणि वाईट, "आणि" मला "माहित" तुझ्या यश आणि मार्गदर्शनाशिवाय "आणि तू अदृश्य आहेस" कारण तुझ्याकडे पूर्ण ज्ञान आणि सामर्थ्य आहे आणि तुझ्याशिवाय इतर कोणाकडेही नाही. त्याच्यासाठी ठरवले आहे आणि तू त्याला काय करण्यास सक्षम केले आहेस. मग मुस्लिम आपल्या प्रभूला हाक मारतो आणि त्याच्या गरजेला नाव देतो आणि म्हणतो: “हे अल्लाह,” मी माझे प्रकरण तुझ्यावर सोपवले आहे, मग “तुला माहित असल्यास,” तुझ्या माहितीनुसार, ही बाब “आणि तो त्याच्या गरजेला नाव देतो” हे घर विकत घेणे, किंवा ही कार खरेदी करणे, किंवा या महिलेशी लग्न करणे, किंवा इतर काही.. जर तुला माहिती असेल की हा काम “माझ्या धर्मासाठी” (जो माझ्या कामांचा सुरक्षित मार्ग आहे), “माझ्या जीवनासाठी” आणि “माझ्या कामांच्या परिणामी” चांगला आहे (किंवा म्हणले: “माझ्या तात्काळ आणि दीर्घकालीन जीवनासाठी”), तर अल्लाह, हा माझ्यासाठी ठरव, त्यास तयार कर, मला पूर्ण करण्यास मदत कर, आणि मला सोपा कर, आणि त्यात माझ्यासाठी बरकत दे. आणि जर तू जाणतोस, हे अल्लाह, की हा काम “माझ्या धर्मासाठी, माझ्या जीवनासाठी आणि माझ्या कामांच्या परिणामी” वाईट आहे (किंवा म्हणले: “माझ्या तात्काळ आणि दीर्घकालीन जीवनासाठी”), तर मला त्यापासून दूर कर आणि मला त्यापासून दूर ठेव, जिथेही भलाई असेल ते माझ्यासाठी ठरव, आणि मग मला त्यावर समाधानी कर. ही प्रार्थना सर्व तुझ्या निर्णयांमध्ये — जे मला आवडतात आणि जे मला न आवडतात — लागू होते.