Explanation

The meaning in a few plain lines

प्रेषित [सलामती असो त्यांच्यावर] नियमीत रित्या दुआ याचना करत असत<<हे अल्लाह मी तुझा आश्रय घेतो>> अर्थात मी तुझी मदत मागतो, व तुच माझे रक्षण कर आहे, <<मिनल अजझि>> चा अर्थ आहे कार्य करण्याची उभारी नसणे, <<मिनल कसल॒>> सुस्ती व कंटाळा येणे, आजीझ तो आहे, जो करु शकत नाही. कसलान तो आहे,जो करु इच्छीत नाही, <<वल जुबनि>> भित्रा जो सत्यावर ठामपणे उभा न राहणारा व सत्य मार्गावर पाउल न टाकणारा, <<वल बुख्लि>> तो कंजुष जो दैनंदिन गरजा सुद्धा एक दुसऱ्याला न देणारा, <<वल हरमि>> व्रुद्धापकाळ ज्यामुळे शारीरीक कमजोरी व नाउम्मेदी, <<व अजाबिल कब्रि>> ती शिक्षा केलेल्या वाईट कर्मा चे फळ,जी कबरीत दिल्या जाते. <<हे अल्लाह! माझ्या ह्रदयात तुझं भय निर्माण कर>> अर्थात मला नेकी ची व आज्ञापालनाची व वाईट कर्मा पासुन माझी सुटका कर, <<व याला पवित्र बनव>> वाईट सवयी व पापी कर्मा पासुन याला पवित्र ठेव, <<तुच सर्वात जास्त पवित्र करणारा आहेस>> कारण पापांपासून मुक्ती तुझ्याच हातात आहे, <<तुच याचा कर्ता करविता आहेस,व खरा मालक आहेस>> << तुच खरा पालनकर्ता व सांभाळणारा व नजर ठेवणारा आहेस>>. <<हे अल्लाह मी तुझा आश्रय घेतो,अशा ज्ञानापासून जे बेकायदा आहे>>जसे भविष्य सांगणारा, भुतबाजी करणारा, जादु करणारा, व ते ज्ञान जे कयामत च्या दिवसी बेकाम असेल ‌किवा ते ज्ञान ज्यावर आचरण होत नसेल, <<अशा ह्रदया पासुन जो झुकत नसेल>>म्हणजे असे मन जे अल्लाह च्या स्मरणाने कोमळ न होणारं, व समाधानी नसलेलं मन, <<व अशा मनापासून जे त्रुप्त नसलेलं>>म्हणजे असं मन जे जगाच्या मोहात अडकलेला व लोभात गर्क झालेलं, <<व अशा प्रार्थनेपासुन जी स्वीकारली जात नाही>>.