अबू सईद अल-खुद्रीच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न असेल, तो म्हणाला: मी अल्लाहच्या मेसेंजरला ऐकले, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, असे म्हणायचे:
Available in 70 languages
«अबू सईद अल-खुद्रीच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न असेल, तो म्हणाला: मी अल्लाहच्या मेसेंजरला ऐकले, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, असे म्हणायचे: तुमच्यापैकी जो कोणी वाईट पाहतो, तो हाताने थांबवा आणि जर तुम्हाला ते जमत नसेल तर तुमच्या जिभेने ते थांबवा आणि जर तुम्हाला ते परवडत नसेल तर ते तुमच्या हृदयात वाईट असू द्या आणि हा विश्वासाचा सर्वात कमकुवत स्तर आहे.»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
पैगंबर, अल्लाहच्या प्रार्थना आणि शांती त्याच्यावर असू , वाईट बदलण्याची आज्ञा देतो - जे सर्व काही आहे जे अल्लाह आणि त्याच्या दूताने मना केले आहे - एखाद्याच्या क्षमतेनुसार. जर त्याला एखादे वाईट दिसले तर, त्याच्याकडे क्षमता असल्यास त्याने ते हाताने बदलले पाहिजे. जर तो तसे करू शकत नसेल तर त्याने आपल्या जिभेने तो अपराध करणाऱ्याला मनाई केली पाहिजे, त्याला त्याचे नुकसान सांगून ते बदलले पाहिजे आणि त्या वाईटाऐवजी चांगल्याकडे मार्गदर्शन केले पाहिजे. जर तो हा स्तर गाठू शकत नसेल तर त्याने आपल्या हृदयात या दुष्टाचा द्वेष करून ते बदलले पाहिजे आणि जर तो बदलू शकला तर तो तसे करेल असा संकल्प केला पाहिजे. हृदय बदलणे हे वाईट बदलण्यातील विश्वासाची सर्वात कमकुवत पातळी आहे.
