Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Jurisprudence and Juristic Principles

अबू हुरैराहच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, पैगंबराच्या अधिकारावर, अल्लाहची प्रार्थना आणि शांती त्याच्यावर असो, तो म्हणाला:

Available in 43 languages
«अबू हुरैराहच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, पैगंबराच्या अधिकारावर, अल्लाहची प्रार्थना आणि शांती त्याच्यावर असो, तो म्हणाला: रसूलुल्लाह ﷺ यांनी सांगितले: "सात प्रकारचे लोक आहेत, ज्यांना अल्लाह तआला त्याच्या सावलीत ठेवेल त्या दिवशी, जेव्हा फक्त त्याची सावली असेल : १. एक न्यायी इमाम (नेता), २. एक तरुण जो अल्लाहच्या उपासनेत वाढला असेल, ३. एक व्यक्ती ज्याचे हृदय मशीदांसोबत जुळलेले असेल, ४. दोन व्यक्ती जे अल्लाहच्या प्रेमात एकमेकांवर प्रेम करतात, एकत्र असोत किंवा वेगळे असोत, ५. एक व्यक्ती ज्याला कोणीतरी सन्मानित आणि सुंदर स्त्री आमंत्रित करते आणि तो म्हणतो: 'मी अल्लाहपासून भीत आहे', ६. एक व्यक्ती जो निःस्वार्थपणे दान करतो आणि ते लपवतो, म्हणजे त्याचा डावा हात त्याच्या उजव्या हाताने काय दिले ते जाणणार नाही, ७. एक व्यक्ती जो एकटे राहून अल्लाहला आठवतो आणि त्याची डोळे अश्रूंनी भरलेली असतात।»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

पैगंबर, अल्लाहने त्याला आशीर्वाद द्यावा आणि त्याला शांती द्यावी, त्यांनी सात प्रकारच्या आस्तिकांना चांगली बातमी दिली ज्यांना सर्वशक्तिमान अल्लाह त्याच्या सिंहासनाच्या सावलीत सावली देईल त्या दिवशी जेव्हा त्याच्या सावलीशिवाय कोणतीही सावली नसेल: पहिला: एक इमाम जो स्वतःमध्ये न्यायी आहे, अनैतिक नाही आणि त्याच्या प्रजेमध्ये न्यायी आहे, अन्यायी नाही. तो एक आहे ज्याला सर्वात मोठा अधिकार आहे आणि जो कोणी मुस्लिमांच्या कोणत्याही कारभाराची जबाबदारी घेतो आणि त्यात न्याय्य असतो तो त्याच्याशी सामील होतो. दुसरा: एक तरुण माणूस जो अल्लाहची उपासना करण्यात मोठा झाला आणि तो मरेपर्यंत त्याचे तारुण्य आणि क्रियाकलाप असे करण्यात घालवले. तिसरा: एक माणूस ज्याचे हृदय मशिदीशी संलग्न आहे, जर तो त्याच्या प्रेमाच्या तीव्रतेमुळे आणि मशिदीशी वारंवार आसक्त राहिल्यामुळे आणि चुकून जरी मशिदीत सतत असण्यामुळे तो परत येईपर्यंत तो सोडला तर शरीरावर येतो आणि मशिदीच्या बाहेर असतो. चौथा: दोन माणसे ज्यांनी अल्लाहसाठी एकमेकांवर मनापासून प्रेम केले आणि धार्मिक प्रेम जपले आणि सांसारिक कारणामुळे ते खरेच भेटले किंवा नसले तरी मृत्यूने त्यांना वेगळे केले नाही. पाचवा: एका पुरुषाला एका स्त्रीने काहीतरी अनैतिक करण्यास सांगितले आणि ती चांगली मूळ, सन्मान, प्रतिष्ठा, पैसा आणि सौंदर्य होती, परंतु त्याने नकार दिला आणि तिला म्हणाला: मला अल्लाहची भीती वाटते. सहावा: एखादा माणूस दानधर्म करू शकतो, थोडे किंवा जास्त, आणि तो त्याबद्दल दाखवत नाही, तर तो लपवून ठेवतो जेणेकरून त्याचा उजवा हात काय खर्च करतो हे त्याच्या डाव्या हाताला कळू नये.‍ सातवा: एक माणूस ज्याने स्मरणात अंतःकरणाने किंवा जिभेने अल्लाहचे स्मरण केले, लोकांपासून दूर एकांतात, आणि सर्वशक्तिमान अल्लाहच्या भीतीने आणि गौरवाने त्याच्या डोळ्यातून अश्रू वाहत होते.

Source
متفق عليه
Download image

Saved at original quality