حديث للعالم
اضغط على الصورة لعرضها بالحجم الكامل
عقیده

از ام درداء و ابو درداء رضی الله عنها روایت است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند:

متاح بـ 41 لغة
«از ام درداء و ابو درداء رضی الله عنها روایت است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند: «دَعْوَةُ المَرْءِ المُسْلِمِ لأَخيهِ بِظَهْرِ الغَيْبِ مُسْتَجَابَةٌ، عِنْدَ رَأسِهِ مَلَكٌ مُوَكَّلٌ كُلَّمَا دَعَا لأَخِيهِ بِخَيْرٍ قَالَ المَلَكُ المُوَكَّلُ بِهِ: آمِينَ، وَلَكَ بِمِثْلٍ». «دعای شخص مسلمان درحق برادرش در غيابِ او پذيرفته می شود؛ بالای سرش فرشته ای گماشته شده که هرگاه برای برادرش دعای خير می کند، آن فرشته می گويد: آمين؛ و همانندِ آن نصيب تو باد».»

ترجمة بالمعنى ·

شرح الحديث

خلاصة المعنى بعبارة ميسّرة

پیامبر صلی الله علیه وسلم خبر می دهد که دعای مسلمان در حق برادر مسلمانش و در غیاب او، نزد الله متعال مستجاب و پذیرفته است؛ چون این امر نشان دهندۀ نهایت اخلاص است، و این که مَلَکی از ملائکه بالای سر او ایستاده است، و هرگاه برای برادر مسلمانش دعا نماید، در پاسخ دعای او می گوید: آمین؛ و به مانند خیری که برای برادرت خواستی، برای تو باشد.

المصدر
مسلم روایت کرده
تحميل الصورة

ستُحفظ الصورة بجودتها الأصلية