Hadith for the World
Tap the image to view it full size
A Jurisprudência e seus princípios

Jābir ibn ʿAbdillāh (que Allah esteja satisfeito com ambos) relatou:

Available in 36 languages
«Jābir ibn ʿAbdillāh (que Allah esteja satisfeito com ambos) relatou: Estávamos em uma viagem com o Mensageiro de Allah ﷺ. Ele viu uma aglomeração de pessoas e um homem que estava sendo protegido com uma sombra. Então o Profeta ﷺ perguntou: “O que é isso?” Disseram: “É um homem que está em jejum.” O Profeta ﷺ disse: “Não faz parte da virtude jejuar durante a viagem.” E em outra versão narrada por Muslim: “Aproveitem a concessão de Allah, que Ele concedeu a vocês.”»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

O Mensageiro de Allah ﷺ estava em uma viagem. Ele viu um homem em volta do qual as pessoas se reuniram, e sobre quem haviam colocado sombra por causa do calor do sol e da intensa sede. O Profeta ﷺ perguntou: “O que aconteceu com ele?” Eles disseram: “Ele está em jejum.” Então o Profeta ﷺ disse: “Não faz parte da virtude jejuar em viagem. Aproveitem a concessão de Allah, que Ele lhes concedeu.”

Source
Bukhari e Musslim
Download image

Saved at original quality