Hadith for the World
Tap the image to view it full size
A Jurisprudência e seus princípios

De Abu Hurairah (que Allah esteja satisfeito com ele), ele ouviu o Mensageiro de Allah ﷺ dizer:

Available in 60 languages
«De Abu Hurairah (que Allah esteja satisfeito com ele), ele ouviu o Mensageiro de Allah ﷺ dizer: "O que vocês acham? Se houvesse um rio na porta de um de vós no qual ele se banhasse cinco vezes ao dia, vocês acham que isso deixaria alguma sujeira nele?" Eles responderam: "Não deixaria nenhuma sujeira nele." O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: "Esse é o exemplo das cinco orações diárias, através das quais Allah apaga os pecados."»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

O Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) comparou as cinco orações diárias (Salah) com um rio na porta de uma pessoa. Se alguém se banhasse nesse rio cinco vezes ao dia, não restaria nenhuma sujeira em seu corpo. Da mesma forma, as cinco orações diárias têm o efeito de remover os pequenos pecados e erros de uma pessoa, purificando-a espiritualmente, assim como um banho remove a sujeira física.

Source
Bukhari e Musslim
Download image

Saved at original quality

Previous hadithNext hadith

More from this chapter

Segundo Aisha - Que Allah esteja satisfeito com ela - disse: << Ocorreu eclípse do sol na época do mensageiro de Allah - Que a paz e ebençãos de Allah estejam sobre ele -, então, o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - rezou com as pessoas como imam. Ele ficou em pé longo tempo, em seguida inclinou para o rukú e permaneceu longo tempo, em seguida levantou e permaneceu longo tempo em pé - sem ser igual a primeira vez -, em seguida inclinou para o rukú e permaneceu longo tempo - sem ser igual o primeiro rukú -, em seguida levantou e permaneceu longo tempo em pé - sem ser igual a primeira vez - em seguida prostrou e permaneceu longo tempo na prostração, depois fez nos outros rakates igual fez no primeiro rakah, em seguida terminou (a oração), e o sol já tinha aparecido, ele fez sermão para as pessoas, louvou a Allah e elogiou-o, em seguida disse: Na verdade o Sol e a Lua são dois sinais dentre os sinais de Allah. Não se eclipsam pela morte de alguém, nem pelo seu nascimento. Se verdes isso, supliquem a Allah, exaltai-O, façam orações e dai caridade. Depois disse: Ó nação de Muhammad, juro por Allah, ninguém é mais ciumento que Allah ao cometer adultério o seu escravo ou sua escrava. Ó nação de Muhammad, juro por Allah, se soubessem o que eu sei poucas vezes poderiam rir e muitas vezes poderiam chorar >>. Noutra versão: << Ele completou quatro rakates e quatro prostrações >>.Acordado
Segundo Aisha - Que Allah esteja satisfeito com ela - relatou: &lt;&lt; Em todas noites, o Mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - praticava as orações witr no início da noite (após a oração de ichá), no meio da noite, e no final da noite; às vezes as praticava um pouco antes da madrugada &gt;&gt;.Acordado
De Amr ibn Shu'aib, de seu pai, de seu avô, disse: O Mensageiro de Allah ﷺ disse: "Ordenai vossos filhos a praticarem a oração aos sete anos de idade; castigai-os, se não a cumprirem, aos dez anos, e que durmam em camas separadas."Narrado por Abu Daud;
Segundo Abdullah ibn Ássim Al-Máziny - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou: << O Profeta - Que a paz e bênçãos de Allah estejam com ele - saiu para a oração de pedido de chuva, direcionou-se ao Quibla, virou a sua túnica ao avesso, depois rezou dois rakates em voz audível na recitação >>. E noutra versão: << Saiu para o local de oração >>.Acordado
عن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما مرفوعاً: "كُلُوا، وَاشْرَبُوا، وَتَصَدَّقُوا، وَالْبَسُوا، غَيْرَ مَخِيلَة، وَلَا سَرَف".رواه ابن ماجه والإمام أحمد، وذكره البخاري في صحيحه تعليقًا مجزومًا به
Aisha - que ALLAH esteja satisfeito com ela - narrou: O Profeta - que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - disse: "Não censureis nem insulteis os mortos, porque eles estão enfrentando as consequências do que fizeram neste mundo".Narrado por Bukhari
Narrado por 'Abdir -Rahman ibn Abi Layla: Ka'b ibn 'Ujrah me encontrou e disse: "Não gostaria que eu te oferecesse um presente?" "O Profeta ﷺ veio até nós, e dissemos: 'Ó Mensageiro de Allah, já aprendemos como saudar você, mas como devemos fazer a oração por você?' Ele respondeu: 'Dizei: Ó Allah, envia Tuas bênçãos sobre Muhammad e sobre a família de Muhammad, assim como enviaste bênçãos sobre a família de Abraão. Certamente, Tu és Digno de Louvor, Glorioso. Ó Allah, concede Tuas bênçãos a Muhammad e à família de Muhammad, assim como concedeste bênçãos à família de Abraão. Certamente, Tu és Digno de Louvor, Glorioso.'"Bukhari e Musslim
De 'Ubadah ibn al-Samit (que Allah esteja satisfeito com ele) que o Mensageiro de Allah ﷺ disse: Não há Swalah para aquele que não recitar a Abertura do Livro (Surah Al-Fatiha).Bukhari e Musslim