Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Жизнеописание Пророка ﷺ и история

Сообщается от Абу Бакра ас-Сиддика (да будет доволен им Аллах), что он сказал:

Available in 39 languages
«Сообщается от Абу Бакра ас-Сиддика (да будет доволен им Аллах), что он сказал: Абу Бакр ас-Сиддик (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я посмотрел на ноги многобожников над нашими головами, когда мы были в пещере, и сказал: О Посланник Аллаха, если бы кто-нибудь из них посмотрел под свои ноги, он бы увидел нас. Он сказал: “О Абу Бакр, что ты думаешь о двоих, третьим для которых является Аллах?”».»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Повелитель правоверных Абу Бакр ас-Сиддик (да будет доволен им Аллах) во время хиджры сказал: Я посмотрел на ноги многобожников, стоявших над нашими головами у входа в пещеру Саур, в то время как мы были в ней, и сказал: «О Посланник Аллаха, если бы кто-нибудь из них посмотрел под свои ноги, он бы увидел нас под своими ногами». Он сказал: «О Абу Бакр, что ты думаешь о двух, для которых третьим является Аллах - со Своей поддержкой, помощью, охраной и наставлением на правильный путь?»

Source
Привели Аль-Бухари и Муслим
Download image

Saved at original quality