Explanation

The meaning in a few plain lines

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сообщил, что Всевышний Аллах сказал: Я таков, какого мнения обо Мне раб Мой, и я поступаю с ним в соответствии с тем, чего он ожидает от Меня, то есть в соответствии с его надеждами снискать Моё прощение, и я делаю с ним то, чего он ожидает о Меня, будь то благо или нечто иное, и Я с ним Своей милостью, содействием, направлением, заботой и поддержкой, когда он поминает Меня. И если Он поминает меня про себя, в одиночестве, посредством слов наподобие «Субхана-Ллах», «Ля иляха илля-Ллах» и так далее, то Я помяну его про Себя. И если он поминает Меня в обществе, то Я помяну его в обществе более многочисленном и лучшем. Кто приблизится к Аллаху на пядь, тому Аллах ответит большим, приблизившись к нему на локоть. А если он приблизится к Нему на локоть, Он приблизится к нему на сажень. И если он пойдёт к Аллаху, то Он побежит к нему. Таким образом, если раб Аллаха ищет приближения к Нему посредством покорности Ему и устремления к Нему, то Всевышний Господь добавит ему близости к Нему в качестве воздаяния, которое соответствует деянию. Чем больше подчинённость верующего Господу своему, тем ближе он к Нему, ибо даяние Аллаха и Его награда больше, чем деяния и усилия раба Его, и получается, что награда Аллаха перевешивает деяния и по качеству, и по количеству. Верующий думает об Аллахе благое и трудится, и спешит, и добавляет к своим благим деяниям ещё и ещё, пока не встретится с Аллахом.