Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Достоинства различных дел и этикет

От Джабира (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

Available in 71 languages
«От Джабира (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Да помилует Аллах человека, который проявляет снисходительность и когда продаёт, и когда покупает, и когда требует возвращения долга».»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вознёс мольбу о помиловании за каждого, кто прост, щедр и великодушен в своих продажах. Кто не завышает цену покупателю и обращается с ним хорошими манерами. А также за каждого, кто прост, щедр и великодушен когда покупает. Кто не обманывает и не занижает цену товара. В том числе за того, кто прост, щедр и великодушен когда требует возврата своего долга. Кто не проявляет строгости по отношению к бедняку и нуждающемуся, а наоборот требует у него погашения долга в мягкой и вежливой форме и даёт отсрочку неплатёжеспособному должнику.

Source
Передал аль-Бухари
Download image

Saved at original quality