Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Hadithi z'Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) n'ubumenyi buzishamikiyeho.

Hadith yaturutse kwa Abi Hurayrat (Imana imwishimire) yaravuze ati: Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) yaravuze iti:

Available in 59 languages
«Hadith yaturutse kwa Abi Hurayrat (Imana imwishimire) yaravuze ati: Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) yaravuze iti: "Umuntu uzambeshyera ku bwende, aziteganyirize icyicaro cye mu muriro."»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) iragaragaza ko uzayibeshyera ku bwende ayitirira imvugo cyangwa se igikorwa, ku munsi w'imperuka icyicaro kizaba ari mu muriro, nk'ingororano yo kuyibeshyera.

Source
Yemeranyijweho na Bukhari na Muslim
Download image

Saved at original quality

Previous hadithNext hadith

More from this chapter

Hadithi yaturutse kwa Abdillah Ibun Amri (Imana ibishimire bombi) yavuze ko Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) yavuze iti: "Musohoze ubutumwa mwanyumviseho n'ubwo waba umurongo umwe, nta n'ikibazo mujye munavuga ku byerekeye bene Isiraheri , ariko uzambeshyera ku bushake, azitegure icyicaro cye mu muriro."Yakiriwe na Bukhari
Hadith yaturutse kwa Samurat Ibun Djun'dub na Al Mughirat Ibun Shu'ubat (Imana ibishimire bombi) baravuze bati: Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) yaravuze iti: "Uzavuga imvugo navuze abizi cyangwa akeka ko ari ikinyoma, azaba ari umwe mu babeshyi."رواه مسلم في مقدمته