Од Ибн Омера, радијаллаху анху и његовим оцем, преноси се да је Божији Посланик, нека су над њим Божији мир и благослов, рекао:
Available in 43 languages
«Од Ибн Омера, радијаллаху анху и његовим оцем, преноси се да је Божији Посланик, нека су над њим Божији мир и благослов, рекао: „Пример онога ко зна Кур'ан је као пример човека који има везану камилу. Ако се брине о њој, задржаће је, а ако је пусти, она ће отићи.“»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Посланик, алејхисселам, упоредио је онога ко учи и привикне се на читање Кур'ана – било гледањем у Мусхаф или напамет – са власником камиле која је везана ужетом којим се везује колено камиле. Ако се власник редовно брине о њој, задржаће је, али ако отпусти уже, камила ће побећи.
Тако и онај ко учи Кур'ан: ако га редовно учи и понавља, остаће му у памћењу; ако то запусти, заборавиће га. Докле год је редовно учење присутно, научено ће остати.
