'A'ishah de troendes moder (må Allah vara nöjd med henne) sa:
Available in 62 languages
«'A'ishah de troendes moder (må Allah vara nöjd med henne) sa: "Umm Salamah berättade för Allahs sändebud ﷺ om bilderna som hon hade sett i en kyrka som hette Maria i Abessinien. Allahs sändebud ﷺ sa: 'När en rättfärdig tjänare – eller en rättfärdig man – dör bland detta folk, bygger de en böneplats över hans grav, och gör dessa bilder i den. De är den värsta skapelsen hos Allah.'"»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
De troendes moder Umm Salamah (må Allah vara nöjd med henne) berättade för profeten ﷺ om kyrkan hon såg när hon befann sig i Abessinien. Den innehöll målningar, försköning, och bilder som hon fann vara uppseendeväckande. Profeten ﷺ tydliggjorde anledningen till varför de hade placerat dessa bilder. Han sa: "Dessa folk som du nämner, när en rättfärdig person bland dem dör bygger de en böneplats som de ber på, över hans grav, och de tillverkar även dessa bilder. Han förklarade att den personen som gör detta är den värsta skapelsen hos Allah, eftersom hans handling leder till att andra dyrkas istället för Allah.
