Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Aqidah - Troslära

An-Nu'man bin Bashir (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:

Available in 60 languages
«An-Nu'man bin Bashir (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa: "De troende i sin ömsesidiga kärlek, barmhärtighet och medkänsla är likt en enda kropp; om en kroppsdel värker, lider resten av kroppen av feber och sömnlöshet."»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Profeten ﷺ tydliggör att muslimernas relation till varandra måste vara baserad på kärlek, godhet, nåd, hjälp och stöd. De tar skada av det som drabbar andra, likt en enda kropp; om en kroppsdel blir sjuk, lider resten av kroppen av feber och sömnlöshet.

Source
Al-Bukhari och Muslim
Download image

Saved at original quality

Previous hadithNext hadith

More from this chapter

'Abdullah bin Mas'ud (må Allah vara nöjd med honom) sa: "Jag frågade profeten ﷺ: 'Vilken synd är störst i Allahs ögon?' Han sa: 'Att du sätter en like jämte Allah, när det är han som har skapat dig.' Jag sa: 'Detta är säkerligen en grov synd.' Jag sa: 'Vilken kommer efter?' Han sa: 'Att du dödar din son, i fruktan av att han ska dela din mat.' Jag sa: 'Vilken kommer efter?' Han sa: 'Att du begår otukt med din grannes fru.'"Al-Bukhari och Muslim
Abu Ayyub al-Ansari (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa: "Det är inte tillåtet för muslimen att bojkotta sin muslimske broder längre än tre nätter. När de träffas vänder båda sina ryggar mot varandra. Den bästa av dem är den som börjar med hälsningsfrasen [till den andre]."Al-Bukhari och Muslim
Abu Sirmah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa: "Den som orsakar skada kommer att skadas av Allah, och den som orsakar svårigheter kommer att utsättas av svårigheter från Allah."Återberättad av Abu Dawud, at-Tirmidhi, Ibn Majah och Ahmad
'Abdullah bin Mas'ud (må Allah vara nöjd med honom) berättade att profeten ﷺ sa: "Den som slår sina kinder, river sina kläder och ropar med rop som hör till den för-islamiska tiden är inte en av oss."Al-Bukhari och Muslim
عن أبي أمامة رضي الله عنه قال: سمعتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يقولُ: «اقْرَؤُوا القرْآنَ؛ فَإنَّهُ يَأتِي يَوْمَ القِيَامَةِ شَفِيعًا لأَصْحَابِهِ».رواه مسلم
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «يُبْعَثُ كلُّ عبدٍ على ما مات عليه».رواه مسلم
Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa: ”Den starke troende är bättre och mer älskad av Allah än den svage troende – och i båda finns det gott. Var ivrig om det som gynnar dig, och sök hjälp av Allah och var inte lat. Om du drabbas av något ska du inte säga 'Om jag hade gjort det ena och det andra, skulle det blivit så och så'. Säg istället: 'Det var Allahs öde och det han vill sker', eftersom 'om' banar vägen för Satans handling."Återberättad av Muslim
عن أنس بن مالك رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه كان إذا أكل طعاما، لعق أصابعه الثلاث. قال: وقال: «إذا سقطت لُقمة أحدكم فليُمِطْ عنها الأذى، وليأكلها ولا يَدَعْهَا للشيطان» وأمر أن تُسْلَتَ القَصْعَةُ، قال: «فإنكم لا تدرون في أيِّ طعامكم البركة» وعن جابر بن عبد الله رضي الله عنه أن رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قالَ: "إنّ الشيطانَ يَحضُرُ أحدَكُم عندَ كلِ شيءٍ من شَأنِه، حتى يَحضُرَهُ عندَ طعامِهِ، فإذا سَقطتْ لقمةُ أحدِكُم فليَأخُذْها فَلْيُمِطْ ما كانِ بها من أذى، ثم ليَأكُلْها ولا يَدَعْها للشيطانِ، فإذا فَرَغَ فليَلْعَقْ أصابعَهُ، فإنه لا يَدري في أيِّ طَعامه البركة"حديث أنس رواه مسلم. حديث جابر رواه مسلم