Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Fiqh - Islamisk rättslära och dess principer

'Uqbah ibn 'Amir (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:

Available in 54 languages
«'Uqbah ibn 'Amir (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa: "Akta er för att vistas ensamma med kvinnor." Då frågade en man från al-Ansar: "Allahs sändebud, vad säger du om svågern?" Han svarade: "Svågern är döden."»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Profeten ﷺ varnar för att umgås med kvinnor som inte är Mahram (nära släktingar), och säger: Akta er för att vara i avskildhet med kvinnor, och kvinnor ska inte heller vara ensamma med män. Då frågade en man från al-Ansar: Vad gäller makens manliga släktingar, såsom hans bror, brorson, farbror, kusin eller andra som skulle vara tillåtna för henne att gifta sig med om hon inte var gift? Profeten ﷺ svarade: "Svågern är döden!", det vill säga att man ska akta sig för att vistas ensam med honom lika mycket som man aktar sig för döden. Anledningen till det är att vara ensam med makens manliga släktingar leder till prövningar och fördärv i religionen. Makens släktingar, förutom hans far och söner, är ännu mer förbjudna att vara ensamma med än en främmande man, eftersom de har lättare att komma i kontakt med kvinnan utan att det väcker misstankar. Detta gör situationen ännu farligare och skadligare. Därför jämför profeten ﷺ det med döden – både i hur allvarligt det är och vilka konsekvenser det kan få.

Source
Al-Bukhari och Muslim
Download image

Saved at original quality