«Ebu Hureyre'den –radıyallahu anh- rivayet edildiğine göre Rasulullah –sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle dedi: " Sağılan süt tekrar memeye girmediği gibi, Allah korkusundan ağlayan kişi Cehenneme girmez. Allah yolundaki toz ile Cehennemin dumanı da bir araya gelmez."»
Anlam tercümesi ·
Açıklama
Anlam birkaç sade satırda
Rasulullah –sallallahu aleyhi ve sellem- Allah korkusundan ağlayanın Cehenneme girmeyeceğini haber vermiştir. Çünkü genel olarak korkudan (Allah'a) İtaat edilir ve emrettiği yerine getirilip isyandan kaçınılır. Sağılan süt tekrar memeye girmediği gibi denilerek imkânsız olan bir şeyle örnek verilir. Bir kul için Allah yolundaki toz ile Cehennemin dumanı bir araya gelmez. Dünya ve ahiret bir araya gelemiyeceği gibi, bu iki zıt şey de bir araya gelmez.
Kaynak
Tirmizî rivayet etmiştir - Nesâî rivayet etmiştir - Ahmed rivayet etmiştir
