Hadith for the World
Tap the image to view it full size
信仰
Available in 13 languages
«据扎伊德·本·萨比特-愿主喜悦之-传述:“我们和真主的使者-愿主福安之-一起将《古兰经》收集在羊皮纸上。真主的使者-愿主福安之-说:“沙姆的人们是何等的幸福啊!“我们就问:“真主的使者啊,这是为什么呢?”他说:“因为至慈主的天使在上面展开翅膀。”»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

يحكي زيد بن ثابت رضي الله عنه أنهم كانوا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم يجمعون القرآن من الرقاع التي كانوا يكتبونه فيها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «طُوبَى للشَّام» أي: راحة وطيب عيش حاصل لبلاد الشام ولأهلها، فقالوا: لأي سبب قلتَ ذلك يا رسولَ الله؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «لأنَّ ملائكةَ الرحمن باسطةٌ أجنحتَها عليها» أي: لأن الملائكة باسطة أجنحتها على أرض الشام وأهلها فتحفُّها وتحوطها، فتنزل البركة عليها، وتدفع المهالك والمؤذيات عنها، وتحفظها من الكفر والفتن. وهل هذا مستمر إلى زماننا هذا أو أن المراد بالحديث أمر حصل في الزمان الأول بعد النبوة؟ الحديث مطلق، ولا يلزم منه الدوام، والله أعلم.

Source
提尔米兹传述 - 艾哈迈德传述
Download image

Saved at original quality