Hadith for the World
Tap the image to view it full size
信仰
Available in 17 languages
«艾纳斯·本·马利克-愿主喜悦之-传述说:“一个人与先知-愿主福安之-在一起,另一个人从他身边经过。他说:真主的使者啊!我喜爱这个人。先知说:你告诉他了吗?他回答说:没有。他说:你要告诉他。他追着他说:为了真主我喜爱你。那个回答说:你为真主而喜爱我,愿真主喜爱你。”»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

جاء هذا الحديث النبوي الشريف تطبيقا لأمره صلى الله عليه وسلم بأن يُعلِم الإنسان أخاه إذا أحبَّه، لَمَّا قال له رجلٌ جالسٌ عنده: إنِّي أحب هذا الرجل. يقصد رجلًا آخر مرَّ بهما، فقال له صلى الله عليه وسلم : " أأعلمته" فدل هذا على أنه من السنَّة إذا أحبَّ المسلم شخصا أن يقول له: إني أحبك، وذلك لما في هذه الكلمة من إلقاء المحبة في قلبه؛ لأنَّ الإنسان إذا علم من أخيه أنَّه يحبه أحبَّه، مع أن القلوب لها تعارف وتآلف وإن لم تنطق الألسن. وكما قال النبي -عليه الصلاة والسلام-: "الأرواح جنود مجندة ما تعارف منها ائتلف، وما تناكر منها اختلف" لكن إذا قال الإنسان بلسانه، فإن هذا يزيده محبة في القلب فيقول: إني أحبك في الله.

Source
尼萨仪传述 - 艾布·达乌德传述 - 艾哈迈德传述
Download image

Saved at original quality