Hadith for the World
Tap the image to view it full size
信仰

据艾布·胡莱勒(愿主喜悦之)传述:安拉的使者(愿主福安之)说:

Available in 63 languages
«据艾布·胡莱勒(愿主喜悦之)传述:安拉的使者(愿主福安之)说: “对于伪信士来说,最沉重的拜功是宵礼和晨礼,假如他们知道这两番拜中的好处,必定爬着也要参加。我想命人召唤礼拜,然后命令一个人带领人们礼拜。然后我带着一部分人,带着柴火去那些不参加集体礼拜者的家中,放火烧了他们的家。”»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

先知(愿主福安之)描述伪信士,以及他们的懒惰,不参加集体礼拜,特别是宵礼和晨礼。他们假若知道,同穆斯林大众集体参加此两番拜功的回赐之巨大,他们即便犹如婴儿般爬着也要参加。 先知(愿主福安之)确已决议,命令召唤礼拜,然后派人作为伊玛目领拜,他自己则带人,背着柴火去那些不参加集体礼拜者的家中,放火焚烧掉他们的房屋。这是因为他们所犯之罪行的严重,但使者并没有如此做,因为家中还有一切妇女、儿童等一些不承担教法责任的人,他们是没有罪行的。

Source
布哈里和穆斯林共同辑录
Download image

Saved at original quality