Hadith for the World
Tap the image to view it full size
尊贵及礼节

据艾布·胡莱勒(愿主喜悦之)传述,真主的使者(愿主福安之)说:

Available in 70 languages
«据艾布·胡莱勒(愿主喜悦之)传述,真主的使者(愿主福安之)说: “你们知道何为背谈?”大家说:“真主及其使者知道。”穆圣说:“就是你提及自己弟兄厌恶的事情。”有人说:“请告诉我,如果该弟兄身上存在提及的事呢?”穆圣说:“存在事实,即为背谈;不合事实,便成诽谤。”»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

先知(愿主福安之)阐明了所禁背谈的实质,即:提说不在场的穆斯林他所不喜之事,无论是外貌特征还是品德特征,例如:瘸子、欺诈者、撒谎者等诸如贬低人的特征,即使这些特征确实存在。 如果他身上本就不存在这一特征,那么这就比背谈更为恶劣,这就是诽谤,也就是以莫须有之事对他人中伤造谣。

Source
穆斯林辑录
Download image

Saved at original quality