Hadith for the World
Tap the image to view it full size
尊贵及礼节
Available in 16 languages
«据阿布杜拉·本·阿姆尔·本·阿隋-愿主喜悦之-传述:真主的使者-愿主福安之-说:“骂父母是一种大罪。”有人问:“有人会骂他的父母吗?”他回答说:“是的。他骂别人的父亲,此人就会骂他的父亲,他骂别人的母亲,此人就会骂他的母亲。”»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

الحديث دليل على عظم حق الأبوين، وأن التسبب إلى أذيتهما وشتمهما من كبائر الذنوب، وإذا كان هذا في التسبب إلى شتمهما ولعنهما فإن لعنهما مباشرة أقبح. فبعد أن أخبر أن شتمهما من الكبائر تعجب الحاضرون من ذلك، لأنه بعيدٌ عن أذهانهم أن يسب الرجل والديه مباشرة، فأخبرهم أن ذلك قد يقع عن طريق التسبب في شتمهما، حين يشتم أبا الرجل وأمه فيسب الرجل أباه وأمه.

Source
两大圣训集辑录
Download image

Saved at original quality