A minɛna Musa asari den na Aladiɲɛna a ma a ko: kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye:
Available in 72 languages
«A minɛna Musa asari den na Aladiɲɛna a ma a ko: kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye: << ni jɔn bànana wali ka taama, a kɛnɛman wali a taama bali tun bɛ min kɛ o ɲɔgɔnna bɛ sɛbɛn a ye >>»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Kira bɛ kibaruyali kɛ Ala ka hinɛ n'a ka fusamanciya la kisi b'a ye, ani k'a fɔ ni silamɛ tun bɛ baara dɔ kɛ làada la a kɛnɛman, o kɔfɛ lujura dɔ y'a sɔrɔ a bànana à ma sé k'a kɛ, wali a ma sé kow caaya fɛ ni dùgutaama sababu ye,wali lujura woo lujura; bàràji dafalen bɛ sɛbɛn a ye, i n'a fɔ n'a y'a kɛ a kɛnɛman n'a sìgiyɔrɔ la.
