«A minɛna abi hureyirata la Ala diɲɛna a ma: K'a fɔ cɛ dɔ ko kira ma nɛɛma ni kisi b'a ye: n ladi, kira ko:<<kana dimi >> a seginna a kan siyɛn caman kira ko: << kana dimi>>.»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Sahaba dɔ y'a ɲini kira fɛ kisi b'a ye k'a ka fɛn yira a la min b'a nàfa, a y'a yamaruya dimibaliya la,o kɔrɔ a ka yɔrɔmanjanya sababu la min b'a bila ka dimi, ani k'a yɛrɛ minɛ ni dimi y'a sɔrɔ, a kana dan tɛmɛ n'a ka dimi sababu ye ka fàgàli kɛ wali bugɔli wali neninin o n'a ɲɔgɔnnaw.
Cɛ ye Làdilikan ɲini siyɛn caman, kira ma fɛn fàra ladilikan dilen n kan kisi b'a ye, n'o ye "kana dimi".
