Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Akida (nauka o vjerovanju)

Od Abbasa ibn Abdulmuttaliba, radijallahu anhu, se prenosi da je čuo Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da kaže:

Available in 53 languages
«Od Abbasa ibn Abdulmuttaliba, radijallahu anhu, se prenosi da je čuo Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da kaže: "Onaj ko bude zadovoljan da mu je Allah Gospodar, islam vjera i Muhammed Poslanik, osjetit će slast vjerovanja."»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nam kazuje da je istinski vjernik, onaj čije srce pronalazi smirenost, radost i zadovoljstvo uz Allahovu blizinu - to je onaj ko je zadovoljan sa troje: 1. zadovoljan je Allahom kao njegovim Gospodarom, a to biva time što su mu prsa široka za sve što mu dolazi od Uzvišenog Allaha kao Gospodara, poput opskrbe i svih stanja koja ga sudbinski zadese. U njegovom srcu nimalo nema suprotstavljanja Njegovoj odredbi niti u bilo kom trenutku prihvata bilo kojeg gospodara mimo Njega. 2. zadovoljan je islamom kao vjerom, što se ogleda u tome da su njegova prsa široka za sve propise ove vjere i ne teži nijednoj vjeri mimo islama. 3. zadovoljan je Muhammedom, sallallahu alejhi ve sellem, kao Poslanikom. Njegovo srce se raduje svemu sa čim je došao Allahov Poslanik, i on to prihvata bez ikakvog oklijevanja i sumnje. Taj vjernik slijedi samo Poslanikovu, sallallahu alejhi ve sellem, uputu.

Source
رواه مسلم
Download image

Saved at original quality