Hadith for the World
Fiqh al-`Ibadat - Rechtsvorschriften zu den gottesdienstlichen Handlungen

Das Fasten

40 hadiths

40 hadiths

Ibn Abbas (Allahs Wohlgefallen auf ihnen beiden) berichtete: „Als der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) am Tag von Aschura fastete und die Muslime aufrief, es ebenfalls zu tun, sagten sie: Oh Gesandter Allahs, es ist der Tag, den die Juden und die Christen würdigen. Der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) erwiderte: Wenn ich das nächste Jahr noch erlebe, so Allah will, werden wir am neunten Tag fasten. Aber es geschah, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) noch vor dem nächsten Jahr starb.“ [Sahih Muslim, 1134]
Der Prophet ﷺ sagte : „Wer dem Fastenden etwas zum Fastenbrechen gibt, der erhält denselben Lohn, nur wird vom Lohn des Fastenden nichts vermindert.“ [At-Tirmidhi 807]
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte: ,,Wenn Ramaḍān kommt, werden die Tore des Paradieses geöffnet, die Tore der Hölle zugeschlossen und die Shayatin (die Teufel) gefesselt." [Sahih Muslim, 1079]
عن أبي ذر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إِذَا صُمْتَ مِنَ الشَّهْرِ ثَلاَثاً، فَصُمْ ثَلاَثَ عَشْرَةَ، وَأرْبَعَ عَشْرَةَ، وَخَمْسَ عَشْرَةَ». عن قتادة بن ملحان رضي الله عنه قال: كانَ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَأمُرُنَا بِصِيَامِ أيَّامِ البِيضِ: ثَلاثَ عَشْرَةَ، وَأرْبَعَ عَشْرَةَ، وَخَمْسَ عَشْرَةَ. عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: كانَ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يُفْطِرُ أيَّامَ البِيضِ في حَضَرٍ وَلاَ سَفَرٍ.حديث أبي ذر رواه الترمذي والنسائي وأحمد. حديث قتادة بن ملحان رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه. حديث ابن عباس رواه النسائي
عن معاذة العدوية: أنها سألتْ عائشةَ رضي الله عنها : أكانَ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثة أيَّامٍ؟ قالتَ: نعم. فقلتُ: مِنْ أيِّ الشَّهْرِ كَانَ يَصُوم؟ قالتَ: لَمْ يَكُنْ يُبَالِي مِنْ أيِّ الشَّهْرِ يَصُومُ.رواه مسلم
عن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صام يوم عاشوراء وأمر بصيامه.متفق عليه
Von 'Abdullah Ibn Umar - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: ‚Der Islam wurde auf fünf (Säulen) gebaut: (auf) dem Bekenntnis, dass es keine anbetungswürdige Gottheit gibt außer Allah und dass Muhammad der Gesandte Allahs ist, dem Verrichten des Gebets, dem Entrichten der Pflichtabgabe („Zakah“), der Pilgerfahrt zum Hause (Allahs) und dem Fasten im (Monat) Ramadan.’“Muttafaqun alayh (Übereinstimmend bei al-Bukhari und Muslim verzeichnet)
Abu Huraira berichtete: Der Gesandte Allāhs ﷺ sprach von der Mondsichel und sagte: „Wenn ihr sie seht, dann fastet! Und wenn ihr sie wieder seht, dann brecht euer Fasten. Und wenn die Sichtung nicht möglich ist, dann vollendet dreißig Tage." [Sahih Muslim, 1081]
عن ابن عمر قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أفطر قال: "ذهب الظمأُ، وابتلت العروق، وثبت الأجر إن شاء الله".رواه أبو داود
Abū Huraira berichtete, dass der Gesandte Allāhs (Allāhs Segen und Friede auf ihm) sagte: ”Wer immer im Monat Ramadan aus reinem Glauben  und in der Hoffnung auf Allāhs Lohn betet, dem werden alle seine vergangenen Sünden vergeben.“ [Sahih al-Buchari, 37]
عن عائشة رضي الله عنها قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم حتى نقول: لا يفطر، ويفطر حتى نقول: لا يصوم، فما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم استكمل صيام شهر إلا رمضان، وما رأيته أكثر صيامًا منه في شعبان.متفق عليه
عن نُبَيشة الهُذَلي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أيام التشريق أيام أكل وشرب».رواه مسلم
Abu Ayyub Al-Ansari berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte: Wer im Ramadan fastet und darauf noch sechs Fastentage im Schawwal folgen lässt, für den ist es so, als hätte er das ganze Leben gefastet." [Sahih Muslim, 1164]
عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها قالت: دخل علي النبي صلى الله عليه وسلم ذات يوم فقال: «هل عندكم شيء؟» فقلنا: لا. قال: «فإني إذن صائم» ثم أتانا يومًا آخر فقلنا: يا رسول الله، أهدي لنا حيس. فقال: «أَرِينيه، فلقد أصبحت صائمًا» فأكل.رواه مسلم
Abu Qatada berichtete: Der Gesandte Allahs ﷺ sagte: „Beim Fasten am Tag von 'Arafa hoffe ich, dass Allah es von mir als Sühne annimmt für das Jahr davor und das Jahr danach.“ [Sahih Muslim, 1162]
Abū Huraira berichtete, dass der Gesandte Allāhs ﷺ sagte: ”Wer das falsche Wort und dessen tatkräftige Durchsetzung nicht unterlässt, von dem verlangt Allāh nicht, dass er auf sein Essen und Trinken verzichtet.“ [Sahih al-Buchari, 1903]