Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Ɓure e neediiji mum.

Ittaama e Abu Hurayrata yo Alla wele mbo (yo allah yardo he makko) wonde Nelaaɗo yo jam e kisal won e maako maaki(o wii):

Available in 70 languages
«Ittaama e Abu Hurayrata yo Alla wele mbo (yo allah yardo he makko) wonde Nelaaɗo yo jam e kisal won e maako maaki(o wii): " Alah ko ɓuri teddude e Alla Toowɗo O ko ɓuri du'aaw".»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Annabi yo jam e kisal ngon e makko ina ɓanngina wonde alah ko ɓuri moƴƴude e dewe ka Alla ko ɓuri du'aaw; sabu ina heen qirraade yondinaade Alla, e jaɓde roŋkude jiyaaɓe e hatajindeɓe Makko.

Source
رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد
Download image

Saved at original quality

Previous hadithNext hadith

More from this chapter

Ittaama e Abu Dardaa yo Alla wele mbo(yo allah yardo he makko) o wii: " Kala duttanɗo nguru musiɗɗo makko Alla ruttana yeesa makko yiite ñande darnga".رواه الترمذي وأحمد
Ƴettaama e Abu Hurayrata yo weleende allo won e muh wonde Nelaaɗo Alla yo alla juule e mum o hisna ɗum o wii : " Kala biiɗo (subhaanallaahi wabi hamdihii) ley ñalawma laabi teemedere(100), bakkatuuji mum camminee hay si ɗi keewrii no yeru nguufo maayo".متفق عليه
Ƴettaama e Mu'aawiyata yo weleende allo won e mum o wii: Mi nanii Annabi yo allo juule e dow mum o hisna ɗum wii : « Kala mbo Allla yiɗani moƴƴoore o fahminat ɗum diine, pellete miin woni peccoowo alla woni dokkiroowo , ngol leñol seerata e daraade e yamirooje Alla, lorataaɓe luutndiiɗo ɓe, haa ñaawoore Alla ara ».متفق عليه
عَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ رضي الله عنه قَالَ: لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ انْجَفَلَ النَّاسُ قِبَلَهُ، وَقِيلَ: قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ، قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ، ثَلَاثًا، فَجِئْتُ فِي النَّاسِ لِأَنْظُرَ، فَلَمَّا تَبَيَّنْتُ وَجْهَهُ، عَرَفْتُ أَنَّ وَجْهَهُ لَيْسَ بِوَجْهِ كَذَّابٍ، فَكَانَ أَوَّلُ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ تَكَلَّمَ بِهِ أَنْ قَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَفْشُوا السَّلَامَ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ، وَصِلُوا الْأَرْحَامَ، وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ».رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد
عن أنس رضي الله عنه أنه قَالَ لِثابِتٍ رحمه اللهُ: ألاَ أرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قال: بلى، قال: «اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ، مُذْهِبَ البَأسِ، اشْفِ أنْتَ الشَّافِي، لاَ شَافِيَ إِلاَّ أنْتَ، شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقماً».رواه البخاري
Ƴettaama e Saad Ɓiy Abi Waqqaas yo weluya alla won e mum, o wii: mi nanii Nelaaɗo alla yo alla juule e dow mum o hisna ɗum ina wi'a : « wonde alla ina yiɗi maccuɗo kulɗo alla jondaniiɗo ( keƴitiiɗo) koybuɗo ( cuuɗiiɗo).رواه مسلم
عن ثوبان رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قَالَ: "إنَّ المسلِمَ إذا عادَ أخاه المسلِمَ، لم يَزَلْ في خُرْفَةِ الجَنَّةِ حتى يرجعَ"، قيل: يا رسولَ اللهِ ما خُرْفَةُ الجنَّةِ؟، قال: "جَنَاها".رواه مسلم
عن أنس بن مالك رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه كان إذا أكل طعاما، لعق أصابعه الثلاث. قال: وقال: «إذا سقطت لُقمة أحدكم فليُمِطْ عنها الأذى، وليأكلها ولا يَدَعْهَا للشيطان» وأمر أن تُسْلَتَ القَصْعَةُ، قال: «فإنكم لا تدرون في أيِّ طعامكم البركة» وعن جابر بن عبد الله رضي الله عنه أن رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قالَ: "إنّ الشيطانَ يَحضُرُ أحدَكُم عندَ كلِ شيءٍ من شَأنِه، حتى يَحضُرَهُ عندَ طعامِهِ، فإذا سَقطتْ لقمةُ أحدِكُم فليَأخُذْها فَلْيُمِطْ ما كانِ بها من أذى، ثم ليَأكُلْها ولا يَدَعْها للشيطانِ، فإذا فَرَغَ فليَلْعَقْ أصابعَهُ، فإنه لا يَدري في أيِّ طَعامه البركة"حديث أنس رواه مسلم. حديث جابر رواه مسلم