Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Az alkalmazott vallásjog és alapelvei (al-fiqhu wa uṣūluhu)

Abu Hurayrá-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta:

Available in 59 languages
«Abu Hurayrá-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: "Egyetlen hívő férj se utálja a hívő feleségét! Ha valamely tulajdonságát kifogásolja, abban az esetben egy másikkal (tulajdonság) lesz elégedett." Vagy azt mondta: egy különbözővel."»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Itt a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megtiltja, hogy a férj haragvással vagy gyűlölettel legyen a felesége iránt, olyan mértékig hogy jogtalan bűnhöz vezetne el vagy ahhoz hogy elhagyja őt vagy elfordul tőle, hiszen az ember veleszületett tulajdonsága a hiányosság és a tökéletlenség. Ha a férj kifogásol valamit a feleség tulajdonságai közül, bizonnyal talál benne valami más szép és jó jellemzőt, így elégedett lesz a jóval, ami megfelel a számára és türelmes lesz azzal szemben, amivel nem elégedett. Ez türelemre vezeti el és nem fogja olyan mértékben kifogásolni (a feleség némely tulajdonságát), ami arra vinné, hogy elváljanak.

Source
Muslim jegyezte le
Download image

Saved at original quality