ᶜAbdullāh bin ᶜAmr-tól (Allah legyen elégedett kettejükkel):
Available in 60 languages
«ᶜAbdullāh bin ᶜAmr-tól (Allah legyen elégedett kettejükkel): Egy férfi megkérdezte a Prófétát (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget): Az Iszlám melyik jellemzője a legjobb? Azt válaszolta: "Ételt adni az embereknek, terjeszteni a békesség szavát (köszönni) annak is, akit ismersz és annak is, akit nem ismersz."»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Megkérdezték a Prófétát (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) az Iszlám legkiválóbb jellemzőjéről. Ezekből kettőt említett meg:
Az első: a gyakori élelem juttatás a szegény, rászorultak részére; idesorolható például: a jótékony adakozás, az ajándékozás, a vendégül látás vagy egy bőséges étkezés. Az étkezés biztosításának fontossága kiemelkedő jelentőségűvé válik az éhezés és árak magasba szökése idején.
A második: a köszöntés (as-salāmu) szavának terjesztése és közvetítése minden muszlim ember felé, akár ismerjük őt akár nem.
Source
Muttafaqun ᶜalayhi (közmegegyezés van vele kapcsolatban, mindkét sejk, al-Bukhārī és Muslim is lejegyezték)
