Kowuta na maloba ya Al-Numan bin Bashir, Nzambe asepela na ye, alobaki: Nayokaki Ntoma (S.a.w) azoloba :
Available in 69 languages
«Kowuta na maloba ya Al-Numan bin Bashir, Nzambe asepela na ye, alobaki: Nayokaki Ntoma (S.a.w) azoloba : “Kosenga Dua ezali losambo,” na nsima atángaki : “{Mpe Nkolo na bino alobaki, “Bóbelela Ngai, nakoyanola bino, ya solo, baoyo bazali kotyola mingi mpo na kosambela Ngai bakokota na Lifelo.” [Ghafir: 60]”.»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Profeta, tika ete mabondeli ya Nzambe mpe kimia ezala likolo na ye, ayebisaki biso ete libondeli ezali losambo, yango wana esengeli nyonso ezala ya bosembo epai ya Nzambe, ezala libondeli ya bosenga mpe bosenga, kosenga Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso oyo ekopesa ye litomba mpe kobengana nini ekosala ye mabe na mokili oyo mpe na nsima, to ezali libondeli ya losambo, oyo ezali nyonso oyo Nzambe alingaka mpe asepelaka na yango Maloba mpe misala ya libanda mpe ya kati, misala ya losambo ya motema, ya nzoto, to ya mosolo.
Na sima Prophète, Nzambe apambola ye pe apesa ye kimia, apesaki preuve pona yango tango alobaki : Nzambe alobaki: {Bóbelela Ngai, mpe nakoyanola bino Ya solo, baoyo bazali kotyola losambo na Ngai bakokota na Lifelo na nsoni}.
