Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Dorybės ir etiketas

Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė:

Available in 70 languages
«Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė: „Ar žinote, kas yra apkalbinėjimas? Jie sakė: „Allahas ir Jo Pasiuntinys geriausiai žino.“ Jis pasakė: „Pasakyti apie savo brolį tai, kas jam nepatinka.“ Buvo pasakyta: „O kaip jei tai, ką sakau apie savo brolį, yra tiesa?“ Jis atsakė: „Jei tai, ką apie jį sakai, yra tiesa, tu jį apkalbėjai, o jei ne, apšmeižei jį.““»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) paaiškino apie draudžiamą apkalbą, tai yra kalbėti apie nesamą musulmoną taip, kaip jis nemėgsta, nesvarbu, ar minite jo manieras, išvaizdą ar bruožus, pavyzdžiui, sakote, kad tai vienaakis žmogus, sukčius, melagis ar bet koks kitas smerktinas jo bruožas, net jei tai tikrai egzistuoja. Tačiau jei tas bruožas neegzistuoja, tai yra blogiau nei apkalbinėjimas. Tai yra šmeižimas, kurio tikslas yra sugalvoti ką nors blogo.

Source
Perdavė Muslim
Download image

Saved at original quality

Previous hadithNext hadith

More from this chapter

عن ابن عمر رضي الله عنهما مرفوعا: «الظلم ظلمات يوم القيامة». عن جابر رضي الله عنهما مرفوعا: «اتقوا الظلم، فإن الظلم ظلمات يوم القيامة، واتقوا الشُّحَ؛ فإنه أَهْلَكَ من كان قبلكم».حديث ابن عمر -رضي الله عنهما-: متفق عليه. حديث جابر -رضي الله عنه-: رواه مسلم
Khaula Al-Ansarija (tebūnie Allahas ja patenkintas) pranešė, kad girdėjo Pranašą (ramybė ir Allaho palaima jam) sakant: „Kai kurie žmonės neteisėtai disponuoja Allaho turtu. Jie Paskutiniojo Teismo dieną atsidurs pragare.“Perdavė Al-Bukhari
Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) perdavė, kad Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) pasakė: „Saugokitės klaidingų įtarimų, nes įtarimas yra pati netikriausia kalba. Neieškokite vieni kitų kaltės, nešnipinėkite vieni kitų, nepavydėkite vieni kitiems, neatsukite vienas kitam nugaros, nepuoselėkite neapykantos ir būkite, o Allaho vergai, broliais.“Bendru sutarimu
Abdullah Ibn Masud (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) pasakė: „Piktžodžiavimas prieš musulmoną yra nepaklusnumas, o kova su juo - netikėjimas.“Bendru sutarimu
عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون الآخَر، حتى تختلطوا بالناس؛ من أجل أن ذلك يحُزنه".متفق عليه
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «انْظُرُوا إِلَى مَنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ، وَلَا تَنْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقَكُمْ، فَهُوَ أَجْدَرُ أَلَّا تَزْدَرُوا نِعْمَةَ اللهِ عَلَيْكُمْ».متفق عليه
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «كلُّ بني آدم خَطَّاءٌ، وخيرُ الخَطَّائِينَ التوابون».رواه الترمذي وابن ماجه والدارمي وأحمد
Abu Zar (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė: „Nesumenkink jokio gero poelgio, net jei tai būtų savo brolio sutikimas linksmu veidu.“Perdavė Muslim