Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Fighu wã ne Yẽgã

Yii ɑ Anas nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) ɑ yeelɑme: Nɑbiyɑɑmã yeelɑme (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga):

Available in 42 languages
«Yii ɑ Anas nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) ɑ yeelɑme: Nɑbiyɑɑmã yeelɑme (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): «Yaa bõe tɩ neb zẽkd b nin n teesd saasã b Pʋʋsgã pʋgẽ?!» La a koεεgã kenga yel-kãngã pʋgẽ, halɩ n wa yeele:«Lak b na bas rẽndã, sã n pa rẽ Wẽnd na võ b ninã».»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) bugsa neb nins sẽn zẽk b ninã saasẽ wã Pʋʋsgã pʋgẽ, b sẽn wat n kotẽ, maa zẽng sẽn ka rẽ, woto poorẽ Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) gɩdgrã kengame, ned ning sẽn maanda tʋʋm-kãngã, tɩ b yεεsdame tɩ b ninã na n wa fãag n bas-ba, n võ tʋʋll-tʋʋlle, wakat ning bãmb sẽn ka ning b yamẽ, wat n yaa b sẽn neẽ tɩ b konga gesgã sẽn yaa neemã wã.

Source
A Al-Bʋẖaariy n togs-a
Download image

Saved at original quality